DANTE ALIGHIERI | Galleria La Pigna

INVITO A PARTECIPARE

A tutti gli artisti italiani o che operano in Italia

Oggetto:

Progetto nazionale per tre mostre online sulla Commedia di Dante

Cari artisti,

il 2021 è l’anno 700esimo dalla morte di Dante, e in riferimento alla Divina Commedia, una grande occasione culturale, ancor più per quanto ci riguarda, specificatamente artistica.
Le sollecitazioni che la (ri)lettura può offrire sono infinite e la gamma delle interpretazioni artistiche (pittura – scultura – grafica – disegno - Fotografia) sicuramente non lasciano indifferenti gli artisti.
Per questo motivo la Sezione UCAI Roma La Pigna promuove una iniziativa a carattere nazionale consistente in tre mostre virtuali sul nostro sito internet, articolate in tre diversi periodi e tre diverse tematiche:

A – “Donne e Uomini nella Divina Commedia”

Personaggi, incontri e riferimenti;
(in rete dai primi giorni di maggio – invio immagini entro il 15 aprile)

B - “Fiere e Animali”

Allegorie e simbolismi;
(in rete dai primi giorni di luglio – invio immagini entro il 15 giugno)

C – “Alberi, arbusti e fiori”

Valori e colori;
(in rete dai primi giorni di settembre – invio immagini entro il 15 agosto)

Le espressioni artistiche (pittura, grafica, disegno, scultura, fotografia) potranno liberamente e fantasiosamente riferirsi alle terzine dantesche, e/o essere contestualizzate ai fatti e agli avvenimenti citati da Dante; oppure, a partire da Dante, implementate creativamente alla contemporaneità riconoscibile: gesti, considerazioni, vizi e virtù.

Le fotografie (in buona definizione) delle opere dovranno essere inviate alla seguente email dantefasciolo@gmail.com (coordinatore del progetto – per ogni informazione al 3356574926)

I lavori rimarranno in permanenza sul sito internet.

Il contributo che si richiede è di 25 euro per il singolo lavoro, 40 per due lavori, 50 per tre lavori e per ogni singola sezione cui si partecipa e andrà versato sul seguente conto corrente bancario:

- CENTRO ARTISTICO CULTURALE LA PIGNA

- IBAN IT 16T 01030 03283 000061281667

- (Banca Monte dei Paschi di Siena, filiale 84,

Roma, Via del Corso 297/A)

- Causale: Mostra su Dante

Tra i mesi di settembre e ottobre saranno realizzate dall’ UCAI - La Pigna incontri d’arte su Dante, in queste occasioni saranno presentate le opere ritenute meritevoli di attenzione e, in considerazione della valenza ambientalista delle tematiche proposte, in collaborazione con il Movimento Azzurro Roma Online, riceveranno premi ed attestati.

L’invito è rivolto a tutti gli artisti e alle loro associazioni. L’auspicio è di un’ampia partecipazione per meglio corrispondere alle aspettative che l’anno di Dante propone all’opinione pubblica nel nome della conoscenza, della cultura, dell’arte e della realizzazione di una “ecologia integrale” dell’uomo che anche Papa Francesco ha indicato con il suo “Laudato sii” . BUON LAVORO.

con il Patrocinio de "La Dante"

Da: Segreteria Generale “La Dante”

A: Letizia Cavallo Orefice" Presidente Ucai Roma

23 Apr 2021

Gentile Dott.ssa Letizia Maria Cavallo,

sono lieto di comunicarLe che la Società Dante Alighieri concede di buon grado il patrocinio morale alle iniziative dantesche in seno al progetto “Dante”, a carattere nazionale, consistente nella realizzazione di tre mostre virtuali ispirate alla Divina Commedia, in vista del prossimo centenario dantesco.
Sono certo che le attività in programma contribuiranno a far comprendere quanto sia attuale il messaggio del Sommo Poeta e a sostenere la promozione della conoscenza dell’opera dantesca.
In allegato troverà il nuovo logo della Società che sarà possibile utilizzare ai fini della comunicazione.

Un cordiale saluto,

Alessandro Masi

Alessandro Masi - Segretario Generale

Società Dante Alighieri

Piazza di Firenze, 27 - 00186 Roma - Italia

www.ladante.it

Ufficio +39066873694/5

Fax +39066873685

email a.masi@ladante.it

Prima mostra :

Donne e uomini nella Divina Commedia
personaggi – incontri – riferimenti

Angela Chiassai –

“Dante, Virgilio, Beatrice”

Omaggio alla Divina Commedia

Vittoria Baldieri - "Insieme per sempre"

(Scultura materiale refrattario cm34x24) ispirata all'episodio di Paolo e Francesca - Inferno canto 5^ - Terzine di riferimento : 105 "amor ch'a nulla amato amar perdona mi prese di costui piacer si forte che, come vedi, ancor non m'abbandona"; 123 " nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ..."

Paola Bolzonella – “I golosi” -

(25 x 35 - disegno inchiostro penna stilografica) -
Canto VI° - Il demonio-cane Cerbero, dilania “isquoia, isquadra” queste anime condannate e flagellate da pioggia, grandine e melma, immersi in fango puzzolente.

Anna Carusi – “Migranti” – (80 x 90 – polvere di carbone su carta) – Paradiso canto XVII,54-60
“Tu lascerai ogne cosa diletta /Più caramente; e questo è quello strale /

Che l’arco de lo essilio prìa saetta/ Tu proverai sì come sa di sale/Lo pane altrui, /e come è duro calle/ Lo scendere e ‘l salir per l’altrui scale.

Artist’s statement - L’immagine dei migranti prende spunto dalla profezia dell’esilio fatta da Cacciaguida a Dante per riferirsi alla dura realtà dell’emigrazione contemporanea. L’esilio è infatti doloroso non solo per Dante ma per chiunque debba abbandonare la propria terra assaggiando l’amarezza del pane altrui.

Marisa Giacomin - “Lucifero infitto nel ghiaccio” (50 x 50 – Dipinto su tela, olio e smalti) -
Ispirato all’Inferno, canto XXXIV – “Com’io divenni allor gelato e fioco, nol dimandar, letto, ch’io non lo scrivo, però ch’ogne parlar sarebbe poco…”

Alberto Bolzonella – “Trinità” (36 x 51

disegno a china) –
Paradiso-Empireo – Camto XXXIII° - Dante viene guidato da San Bernardo e gli fa vedere Dio- “Vinca tua guardia i movimenti umani:/ vedi Beatrice con quanti beati /per li miei preghi ti chiudon le mani / - Nel suo profondo vidi che s’interna, / legato con amore in un volume, /ciò che per l’universo si squaderna … - ma non eran da ciò le proprie penne: /se non che la mia mente fu percossa / da un furgore in che sua voglia venne…

Da monografie “Inferno- Purgatorio – Paradiso"

di ALBERTO BOLZONELLA
edite da Cleup - Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova

clicca sulle immagini per ingrandirle.....

Inferno – Canto I

“Nel mezzo del cammin di nostra vita”

Inferno – Canto II

Virgilio spiega a Dante la visione di Beatrice

Inferno – Canto III

Caronte “il nocchiero della livida palude”

Inferno – Canto V

Minosse “giudica e manda secondo che avvinghia”

Inferno – Canto V

Lussuriosi “ bufera infernal che mai non resta”. Tra di loro ci sono Paolo e  Francesca

Inferno – Canto X

Dante incontra Farinata degli Uberti

Inferno – Canto XIV

Bestemmiatori – L’ira impotente castiga Capaneo

Inferno – Canto XV

Dante incontra il suo maestro Brunetto Latini

Inferno – Canto XIX

Simoniaci – Dante parla con Papa Nicolò III

Inferno – Canto XXVI

Fraudolenti – tra essi Diomede e Ulisse

Inferno – Canto XXVIII

Punizione per seminatori di discordie e scismi

Inferno – Canto XXIX

Falsari di persone, di denari, di parola – puniti con l’idropisia

Inferno – Canto XXX

Insulti e pugni tra Adamo e Sinone

Inferno - Canto XXXI

Dante incontra Nembrot, Fialtre, e Anteo

Purgatorio – Canto I

Catone a Virgilio: “Cingi la fronte si quest’uomo con una fronda di  giunco”.

Purgatorio – Canto V

Pentiti in fin di vita – Jacopo del Cassero, Bonconte da Montefeltro

Purgatorio – Canto XXV

Dante dialoga con Guido Guinizzelli

Purgatorio – Canto XXX

Apparizione di Beatrice e sparizione di Virgilio. Dante piange.

Paradiso – Canto I

Beatrice fissa lo sguardo nel Sole.

Paradiso – Canto XXXIII

S. Bernardo mostra la Madonna a Dante che può vedere anche Dio

L’Humor-Dante

di
LUCIO TROJANO

clicca sulle immagini per ingrandirle.....

Troiano scherza con Dante

Dante inizia il viaggio

Lucio Trojano – “Beatrice”
(30 x 42 – disegno, pastello) Ispirato a Inferno canto IV 88-90 

“ Io son Sordello della tua terra…”

Lucio Trojano – “Celestino V”
(30 x 42 disegno, pastello) – ispirato a “Il gran rifiuto” Inferno: canto III 58 – 60 e canto XIX 52 - 53

Dante – “Vidi Teate…”

Dante “… e là da Tagliacozzo…” la battaglia del 23 agosto 1268

Dante “…da ove Tronto e Verde in mare sgorga…”

Dante “Il Volto Santo” da Roma a Manoppello

Dante Fine del viaggio !!??

La Commedia illustrata da
DOMENICO TRIPODI

clicca sulle immagini per ingrandirle.....

Dante e il cammino dell’umanità

La città dolente

Minosse - Inferno Canto V 3 -6 “Stavvi Minòs orribilmente, e ringhia: / essamina le colpe ne l’intrata; /  giudica e manda secondo ch’avvinghia”.

Paolo e Francesca – Inferno Canto V – “Questi, che mai da me non sia diviso, / la bocca mi baciò tutto tremante: / Galeotto fu il libro e chi lo scrisse: / quel giorno più non vi leggemmo avante.”

Semiramide regina degli Assiri – Inferno Canto V vv. 58- 60 – “Ell’è Semiramìs, di cui si legge / che succedette a Nino e fu sua sposa: / tenne la terra che ‘i Soldan correge.

Tiresia, indovino tebano – Inferno Canto XX – “Vedi Tiresia, che mutò sembiante / quando di maschio femmina divenne,/ cangiandosi le membra tutte quante; / e prima, poi, ribatter li convenne / li duo serpenti avvolti, con la verga, / che riavesse le maschili penne”.

La fine di Ulisse – Inferno Canto XXVI – “Tre volte il fè girar con tutte l’acque; / e la quarta levar la poppa in suso / e la propra ire in giù, com’altrui piacque,/ infin che ‘l mar fu sovra noi richiuso”.

Gioacchino - L’anima, liberata dalla carne, contempla il Monte Purgatorio

Manfredi: biondo era e bello e di gentile aspetto. Purgatorio Canto III 121 – 123 “Orribil furon li peccati miei; / ma la bontà infinita ha si gran braccia /che prende ciò che si rivolge a lei”.

Dante davanti alla porta del Purgatorio - Purgatorio canto IX 109-111 “Divoto mi gittai a’ santi piedi; / misericordia chiesi e ch’el m’aprisse, / ma tre volte nel petto pria mi diedi”.

Dante e Virgilio , il commiato tra i due poeti - Purgatorio canto XXVII 139 – 142 “Non aspettar mio dir più né mio cenno; / libero, dritto e sano è tuo arbitrio, / e fallo fora non fare a suo senno: / per ch’io te sovra te corono e mitrio”.

per Beatrice – “Era venuta nella mente mia, / la gentil donna che per suo valor / fu posta da l’altissimo signore /  nel ciel dell’umiltade, ov’è Maria”.

L’inferno di
GIANFRANCO RONTANI

Inferno – Canto IV - “Or discendiamo quaggiù nel cieco mondo… io sarò primo e tu   sarai secondo”.

Inferno – Canto XXII – Barattieri – due dei Malebranche lottano tra loro

Inferno – Canto XXIII – Ipocriti – “… di fuor dorate son si ch’egli abbaglia / ma dentro  tutte piombo e gravi tanto…” 

Inferno – Canto XXVI – Fraudolenti – tra loro Ulisse e Diomede 

Inferno – Canto XXVII – Dante incontra Guido da Montefeltro

Inferno – Canto XXVIII – Dante: “… tu vedi qui / seminator di scandalo e di scisma…”

Inferno – Canto XXIX – Falsatori – Dante incontra Griffolino e Capocchio 

Inferno – Canto XXX - Falsatori – Mirra e Gianni Schicchi si rincorrono

Inferno – Canto XXXI – Dante incontra i giganti Nembrod, Fialte, e Anteo

Inferno – Canto XXXII – Traditori: Napoleone e Alessandro degli Alberti, Antenora,   Bocca degli Abati

Inferno – Canto XXXIII – Ugolino della Gherardesca “…la bocca sollevò dal fiero pasto/  quel peccator….” 

ferno – Lucifero - “…oh quanto parve a me gran meraviglia / quand’io vidi tre facce   alla sua testa!”

con il Patrocinio de "La Dante"

Prima mostra :

Donne e uomini nella Divina Commedia personaggi – incontri – riferimenti

Angela Chiassai –

“Dante, Virgilio, Beatrice”

Omaggio alla Divina Commedia

Vittoria Baldieri - "Insieme per sempre"

Paola Bolzonella – “I golosi” -

(25 x 35 - disegno inchiostro penna stilografica) - Canto VI° - Il demonio-cane Cerbero, dilania “isquoia, isquadra” queste anime condannate e flagellate da pioggia, grandine e melma, immersi in fango puzzolente.

Anna Carusi – “Migranti” – (80 x 90 – polvere di carbone su carta) – Paradiso canto XVII,54-60 “Tu lascerai ogne cosa diletta /Più caramente; e questo è quello strale /

Marisa Giacomin - “Lucifero infitto nel ghiaccio” (50 x 50 – Dipinto su tela, olio e smalti) - Ispirato all’Inferno, canto XXXIV – “Com’io divenni allor gelato e fioco, nol dimandar, letto, ch’io non lo scrivo, però ch’ogne parlar sarebbe poco…”

Alberto Bolzonella – “Trinità” (36 x 51

Da monografie “Inferno- Purgatorio – Paradiso"

di ALBERTO BOLZONELLA edite da Cleup - Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova

clicca sulle immagini per ingrandirle.....

L’Humor-Dante

di LUCIO TROJANO

clicca sulle immagini per ingrandirle.....

La Commedia illustrata da DOMENICO TRIPODI

clicca sulle immagini per ingrandirle.....

L’inferno di GIANFRANCO RONTANI

Donne e uomini nella Divina Commedia
personaggi – incontri – riferimenti

(25 x 35 - disegno inchiostro penna stilografica) -
Canto VI° - Il demonio-cane Cerbero, dilania “isquoia, isquadra” queste anime condannate e flagellate da pioggia, grandine e melma, immersi in fango puzzolente.

Anna Carusi – “Migranti” – (80 x 90 – polvere di carbone su carta) – Paradiso canto XVII,54-60
“Tu lascerai ogne cosa diletta /Più caramente; e questo è quello strale /

Marisa Giacomin - “Lucifero infitto nel ghiaccio” (50 x 50 – Dipinto su tela, olio e smalti) -
Ispirato all’Inferno, canto XXXIV – “Com’io divenni allor gelato e fioco, nol dimandar, letto, ch’io non lo scrivo, però ch’ogne parlar sarebbe poco…”

di ALBERTO BOLZONELLA
edite da Cleup - Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova

di
LUCIO TROJANO

La Commedia illustrata da
DOMENICO TRIPODI

L’inferno di
GIANFRANCO RONTANI